الشيخ عباس القمي (مترجم :انصاريان)
66
مفاتيح الجنان (فارسى)
بزدايد زيرا كه ثواب بسيار دارد و روزى را افزون مىسازد ، و او را از گناه تا جمعهء ديگر دور مىكند ، و از بيمارى ديوانگى و جذام و پيسى ايمنى مىدهد ، و بهتر است در وقت چيدن ناخن و زدودن موى پشت لب بخواند : به نام خدا و به ياد خدا و بر روش محمّد و خاندان محمّد و در گرفتن ناخن ، از انگشت كوچك دست چپ شروع ، و به انگشت كوچك دست راست ختم نمايد ، و اين شيوه را در گرفتن ناخنهاى پاى خود نيز رعايت كند پس از آن ناخنهاى چيده را دفن كند . يازدهم : بوى خوش استعمال كند و جامههاى پاكيزهء خود را بپوشد . دوازدهم : صدقه دهد ، چه بر طبق يك روايت : ثواب صدقه دادن در شب و روز جمعه ، هزار برابر اوقات ديگر است . سيزدهم : براى خانوادهء خود خوردنيهاى خوب و تازه از قبيل ميوه و گوشت تهيه كند تا به آمدن جمعه شاد شوند . چهاردهم : پيش از خوردن صبحانه انار و پيش از ظهر هفت برگ كاسنى بخورد ، از موسى بن جعفر عليهما السّلام روايت شده : هركه در روز جمعه وقتى كه ناشتاست يك انار بخورد ، تا چهل روز دل او را نورانى گرداند . و اگر دو انار بخورد تا هشتاد روز و اگر سه انار ، تا صد و بيست روز ، وسوسهء شيطان را از او دور گرداند و هركس وسوسهء شيطان از او دور شود نافرمانى خدا نكند و هركه نافرمانى خدا نكند وارد بهشت شود . شيخ طوسى در كتاب « مصباح » فرموده : در مورد خوردن انار در روزوشب جمعه فضيلت بسيار روايت شده : پانزدهم : خود را از كارهاى دنيا فارغ كند ، و به آموختن دين بپردازد ، نه آنكه روز جمعه را به گشت و گذار ، و تفرّج در باغها و كشتزارهاى مردم ، و هم سخنى با اراذل و مردمان بىعار و مسخرهگى و عيبگوئى از مردم ، و خندههاى قهقهه ، و خواندن اشعار و غوطهور شدن در كارهاى باطل و امثال اينها صرف كند ، كه مفاسدش بيش از آن است كه بيان شود . از امام صادق عليه السّلام نقل شده : بدا به حال مسلمانى كه د رطول هفته روز جمعه را صرف يادگيرى مسائل دينى خود نكند ، و براى اين عمل مهمّم ، خود را از كارهاى ديگر فارغ نسازد . از حضرت رسول صلى اللّه عليه و آله روايت شده : هرگاه در روز جمعه ببينيد پيرمردى سرگذشت دوران جاهليت و كفر را براى مردم بيان مىكند ، بر سرش سنگريزه بزنيد . شانزدهم : هزار مرتبه صلوات فرستد ، از اما باقر عليه السّلام روايت شده : هيچ عبادتى در روز جمعه نزد من محبوبتر از صلوات بر محمّد و آل مطهّر اوصلى اللّه عليهم اجمعيننيست . مؤلّف گويد : اگر براى هزار مرتبه صلوات فرصت نكرد ، دستكم صد مرتبه را ترك نكند ، تا در روز قيامت چهرهاش نورانى گردد . و روايت شده : هركس